Die Geschichte der ungarischen Sprache
Die ungarische Sprache ist ungefähr 3,000 Jahre alt. Im Laufe der Jahrhunderte hat es sich jedoch stark verändert. Lesen Sie diesen Artikel, um die Geschichte der ungarischen Sprache zu entdecken!
Sprachfamilie
Die ungarische (magyarische) Sprache gehört zur finno-ugrischen Gruppe der uralischen Sprachfamilie. Außerdem gehört Ungarisch zum ugrischen Zweig des Finno-Ugrischen. Obwohl Ungarisch hauptsächlich in Ungarn gesprochen wird, verwenden es auch Menschen, die beispielsweise in der Slowakei, Rumänien, Österreich, Kroatien und Slowenien leben.
Die Geschichte der ungarischen Sprache besteht aus verschiedenen Phasen:
- Frühungarische Zeit: ca. 1000 v. Chr. – 896 n. Chr
- Altungarische Zeit: 896 – 1526
- Mittelungarische Zeit: 1526 – 1772
- Moderne ungarische Zeit: von 1772 bis zur Gegenwart
Die vorungarische Zeit
Bevor Ungarisch eine eigenständige Sprache wurde, gab es eine sogenannte vorungarische Zeit. Die frühesten Wörter, die für Fischen und Jagen verwendet wurden, weisen einen finno-ugrischen Ursprung auf, schreibt er mek.oszk.hu. Auch die Wörter für Pferd, Halfter, Sattel und Hund stammen aus dieser Zeit. Darüber hinaus müssen familiäre Beziehungen wichtig gewesen sein, da die Ungarn bereits in dieser Zeit Wörter für Mutter, Tochter usw. verwendeten.
- Lesen Sie auch: Könnte dieser ungarische König Sir Lancelot sein?
Die frühe ungarische Zeit
Beginnend mit der Trennung von der ugrischen Sprachgemeinschaft endete diese Zeit mit der Eroberung des Karpatenbeckens. Charakteristisch für diese Zeit ist die Anreicherung des Wortschatzes. Ungarische Vorfahren haben wahrscheinlich alte türkische, alte iranische und andere Sprachen kennengelernt. Dies belegen Türkisch (nyak, nyár, homok, harang) (Hals, Sommer, Sand, Glocke), Iranisch (tehén, tej, tíz) (Kuh, Milch, Zehn) und Wörter unbekannter Herkunft (ápol, gyámol, csen , gyanú) (Pflege, Wächter, Köder, Verdacht), schreibt arcanum.com.
- Lesen Sie auch: Berühmte ungarische Mythologien
Die altungarische Zeit
Diese Periode beginnt mit der Eroberung des Karpatenbeckens und endet 1526. Nach der Eroberung trafen die Ungarn recht früh auf die Deutschen. Die Beziehungen zu den Deutschen waren das Ergebnis von Hofbeziehungen, Ehen, eingezogenen Rittern und bekehrten Priestern. So beziehen sich einige der frühen deutschen Fremdwörter auf das militärische und höfische Leben. Dazu gehören Wörter wie páncél (Rüstung), ostrom (Belagerung) oder tánc (Tanz). Die erste zusammenhängende längere Texterinnerung, die Totenpredigt, entstand Ende des 1100. Jahrhunderts: eine Predigt, die bei einer Beerdigung gehalten wurde.
Mittelungarische Zeit
Die mittelungarische Zeit dauerte bis zum Zeitalter der Aufklärung. In diese Zeit fällt nicht nur die rasante Verbreitung des Buchdrucks, sondern auch die Reformation. Was die ungarische Sprache betrifft, so ist die bekannteste der phonetischen Veränderungen die ly->j-Transformation, schreibt arcanum.com. Wortbildungen spielten auch eine große Rolle bei der Entwicklung der ungarischen Sprache. Viele Wörter wurden durch Subtraktion gebildet oder neu gebildet.
- Lesen Sie auch: Die schönsten ungarischen Wörter
Moderne ungarische Zeit
Jeder Ungar kennt Kazinczy, der durch seine Tätigkeit in der Spracherneuerungsbewegung im Jahr 1805 berühmt wurde. Das spektakulärste Ergebnis der Spracherneuerung lag auf dem Gebiet der Wortneuschöpfung. Alte, bereits vergessene Wörter (dísz, év, hon, iker, kegy, szobor, terem, verseny) (Dekoration, Jahr, Heimat, Zwilling, Gunst, Statue, Halle, Wettbewerb) wurden wiederbelebt, von denen einige neue Bedeutungen erhielten.
Natürlich ist die Erneuerung der ungarischen Sprache noch nicht zu Ende, die Sprache verändert sich noch sehr. Doch auch diese neuen Trends werden eines Tages Geschichte sein!
Quelle: arcanum.com, mek.oszk.hu
Bitte spenden Sie hier
Hot News
Die Orbán-Regierung setzt ihr Programm zur Umgestaltung des ungarischen Immobiliensektors fort
Erfreuliche Neuigkeiten: 110 Jahre altes Nostalgieboot kehrt zum Plattensee zurück – FOTOS
Langeweile kommt nicht auf: Die Wahlen am 9. Juni entscheiden über Krieg oder Frieden
Faszinierende FOTOS: Die spektakuläre Renovierung des Budaer Königspalastes, ganze Mauern werden wieder aufgebaut
Die Partei des ehemaligen Premierministers Gyurcsány befürchtet, am 9. Juni in Budapest Sitze im Bürgermeisteramt zu verlieren
Unerwartet: Neue ungarische Fluggesellschaft könnte bald ihren Betrieb aufnehmen, hier ist ihr Name!
1 Kommentare
Der Familie meiner Frau wurde 1625 von König Matheis von Ungarn ein Wappen mit dem zügellosen Löwen von Böhmen verliehen. Was können Sie mir über die Familie Cserna oder ihre jüdische Abstammung erzählen? Meine Frau ist laut Ancestry-DNA zu 8 % jüdisch.