Veteran amerikanischer Soldat lebt derzeit sein Leben in Budapest
Irak, Afghanistan, Kosovo, Panama und jetzt Budapest. Die Journalisten von Szeretlek Magyarország sprachen mit einem altgedienten amerikanischen Soldaten, Gordon, der wirklich weiß, was es heißt, am Leben zu sein, und der die ungarische Hauptstadt als seine Heimat betrachtet.
Hier können Sie das Interview mit Gordon von Szeretlek Magyarország lesen.
As Ich liebe Ungarn schreibt, lebt der XNUMX-jährige Kriegsveteran in Toronto, besucht aber oft Europa, hauptsächlich Deutschland, wo er ein Musikstudio hat, und Budapest, das er als eine seiner Heimatstädte betrachtet. Laut den Journalisten konnte man seinem Blick und seiner Rede entnehmen, dass er Dinge durchgemacht hat, die gewöhnliche Menschen nur erahnen können, und dass er Freundschaft, Leben und die Bedeutung menschlicher Beziehungen auf eine ganz andere Weise interpretiert.
Warum besuchen Sie oft Ungarn?
Ich wurde früher zum Arbeiten hierher geschickt: Ich habe ungarische Soldaten in Szolnok ausgebildet. Am Wochenende kam ich nach Budapest, um mich umzusehen. Ich habe Freunde gefunden und diese Stadt hat mir immer mehr gefallen, also komme ich immer wieder zurück.
Was war Ihr erster Eindruck von unserer Hauptstadt?
Nach einem 18-jährigen Aufenthalt in Deutschland hat mich Budapest das erste Mal geschockt: Es kam mir ein bisschen altmodisch vor. Aber ich habe sie entdeckt, und sie ist mir ans Herz gewachsen, genau wie andere europäische Städte, Berlin, London.
Was gefällt Ihnen an europäischen Großstädten so gut?
Das geschäftige Stadtleben, dass immer etwas los ist.
Reisen nach Panama, Bosnien, Kosovo, Afghanistan und Irak haben Sie meines Erachtens nicht vom Reisen abgehalten…
Gar nicht. Leider muss ich in ein paar Tagen zurück in die Vereinigten Staaten, daher war dies nur eine kurze Reise nach Budapest. Ich werde die Stadt vermissen. Ich besuche Ungarn seit fünf Jahren und habe viele Freunde gefunden. Tränen kommen uns in die Augen, wenn wir uns treffen, freundliche Umarmungen, weißt du.
Von 1988 bis 2013 waren Sie aktiv in der Armee. Was ist danach passiert?
Ich habe viele Dinge getan, aber meistens habe ich einfach meinen Alltag gelebt, in Ruhe. Ich habe angefangen Musik zu machen, ich habe auch ein Musikstudio in Stuttgart eröffnet.
Ich sage Ihnen aufrichtig, dass ich noch nie mit einem erfahrenen Soldaten gesprochen habe, der einige der Kriegsgebiete bereist hat. Ich hätte so viele Fragen… Würdest du sie beantworten?
Es gibt so viele Dinge, über die ich nicht sprechen darf, aber Sie können sie vielleicht nicht einfach so fragen. Ich bin am Leben. Das kommt mir vor allem in den Sinn, wenn ich zurückdenke.
Denken Sie oft zurück, denken Sie an reale Situationen?
Natürlich tue ich das. Ich habe Tausende von Situationen erlebt, in denen ich fast gestorben wäre.
Ich habe Glück, dass ich lebe.
Bist du religiös?
Ich bin katholisch, aber ich glaube nicht, dass Gott mich gerettet hat. Es waren das harte Training und die Entscheidungen, die ich getroffen habe, die mich gerettet haben.
Wenn Sie zufällig ein Buch über die Vergangenheit, Ihr Soldatenleben, schreiben würden, wie würden Sie damit anfangen?
Ich würde mit Panama anfangen. Die zwanzig Tage, die ich dort verbracht habe, und das Regime des Diktators Noriega. Das sind meine interessantesten Erinnerungen.
Was würde an zweiter Stelle stehen?
Das „Wüstenmanöver“. Das war etwas. Ich habe dort eine äußerst interessante Welt gesehen. Es war eine komplett abgeschlossene Welt mit viel uraltem Zeug. Du gehst einfach hin und bemerkst plötzlich etwas. "Kannst du das sehen? Was könnte es sein? Oh, nur eine Zikkurat.“
Beschäftigst du dich gerne mit der Vergangenheit?
Wenn es um etwas Historisches geht, dann schon. Als ich zum ersten Mal Europa besuchte, waren die Leute sehr stolz darauf, mir fünfzig Jahre alte Kirchen und andere Gebäude zu zeigen. Natürlich sind diese wertvoll, aber dann habe ich Ulme Münster in Deutschland entdeckt. Dies ist eine der höchsten Kirchen, wissen Sie. Und es ist tausend Jahre alt. Eintausend!
Es ist wirklich erstaunlich. Und was ist mit Ihrer eigenen Vergangenheit? Würdest du die gleichen Dinge durchmachen, wenn du die Zeit zurückdrehen könntest?
Na ja… Ich sehe mir manchmal Baseballspieler in Toronto an, die kein wirklich sportliches Leben führen, aber trotzdem Millionen von Dollar verdienen, und ich denke mir: „Na ja, ich hätte Baseballspieler werden können.“
Aber ich bereue nichts, was ich getan habe. Und ja, ich würde alles noch einmal durchgehen. Ich bin ein ziemlich glücklicher Mann.
Was hat Sie dazu bewogen, Soldat zu werden?
Ich wollte Soldat werden, seit ich in der Schule war.
Sie haben sich also nicht aus elterlichen Gründen für diesen Beruf entschieden?
Nein, habe ich nicht. Es stimmt, dass mein Vater in Vietnam gedient hat, aber er hat nie darüber gesprochen. Mein Opa und mein Onkel dienten auch in der Armee als Piloten. Als ich noch kleiner war, wollte ich das auch machen. „Onkel Jack, ich will auch Pilot werden.“ Aber später, als ich mich immer mehr mit dem Thema beschäftigte, entdeckte ich auch die Soldaten. Weißt du, wow, wie cool sie sind! Sie tragen die Waffen, ihre Schultern sind breit und solche Sachen.
Wie lange hat deine Ausbildung gedauert?
Zuerst war ich Ingenieur beim Fallschirmregiment, die Invasion von Panama fand zu dieser Zeit statt. Danach kam die Selektion, die sogenannten „21 Tage in der Hölle“. Man muss weite Strecken mit schweren Lasten zurücklegen, dann bekommt man noch mehr, man muss idiotische Dinge bauen, und man muss sie auch noch mit sich herumschleppen.
Wie konntest du damit umgehen? Bist du zusammengebrochen?
Ich hab nicht. Eigentlich ging es mir ganz gut. Aber weißt du, das machst du, wenn du jung bist. Und ich war mit den Feldern vertraut, ich kannte die Karten dank meiner früheren Erfahrung.
Was haben Sie gefühlt, als Sie zum ersten Mal in ein echtes Kriegsgebiet kamen?
Können wir stattdessen bitte über Budapest sprechen? 🙂 Nun, es hat ein Gefühl. Nach dem vielen Training, wenn Sie Waffen und Bomben unter strengen Anweisungen verwenden, erhalten Sie plötzlich echte Bomben, echte Waffen und Patronen. Alles ist lauter, alles fliegt über deinen Kopf hinweg.
Wie oft hattest du Angst?
Die ganze Zeit. Da hat man die ganze Zeit Angst.
Wie es sich anfühlte, zum ersten Mal jemanden zu töten?
Fragen Sie das nicht.
Ist es verboten oder willst du nicht darüber reden?
Ich will nicht.
OK. Wie konnten Sie das Erlebte später verarbeiten?
Arbeit, Arbeit und Arbeit. Ich brauchte viel Selbstheilung. Und natürlich Bier. Als ich vor fünfeinhalb Jahren hierher nach Budapest kam und die Einheimischen traf, die meine Freunde wurden, da war ich noch dabei, mich selbst zu heilen. Aber ich habe mit niemandem darüber gesprochen.
War es eine gute Idee, nicht darüber zu sprechen?
Jeder hat seinen eigenen Weg. Dieser hat bei mir mehr oder weniger funktioniert. Übrigens gibt es hier viele Leute, die solche Dinge auch durchmachen, sie reden nur nicht darüber.
Was war das Beste, was die Armee dir gegeben hat?
Nun, erstens konnte ich eine Menge Geld sparen. Außerdem die Freunde, die ich gemacht habe. Ich könnte dich jetzt treffen. Und natürlich lebe ich.
Bleiben Sie in Kontakt mit Ihren Kollegen?
Ich tue. In einer Chatgruppe auf Facebook sind wir füreinander da. Wir reden jeden Tag, und wenn einer von uns Hilfe braucht, helfen wir
Glaubst du, du siehst die Welt, das Leben anders?
Ich tue. Ich habe zum Beispiel vier Heimaten: Toronto, Buffalo, Stuttgart und Budapest. Und hier haben wir dieses Republikaner-Zeug: Seit Trump gewählt wurde, wurde ich auch gepickt, weil ich auch Republikaner bin. Sie müssen wissen, dass der größte Teil der Armee republikanisch ist. Und ja, wir haben gesehen, wie sich die Menschen im Kriegsgebiet daran gewöhnt haben, dass jeden Tag jemand unter ihnen stirbt. Am Anfang sagten sie: „Oh mein Gott, jemand wurde erschossen.“ Später wurden eines Tages zwanzig erschossen, und es war ihnen egal. Ich habe im Irak gesehen, wie die Leute ganz ruhig einkaufen gingen, als eine Bombe explodierte.
Über welche anderen Dinge würden Sie sprechen?
Über Budapest natürlich. Ich bin wegen Budapest hier. Ich sehe übrigens, was hier los ist: „Der andere ist besser dran.“ Immer wieder wird gejammert: Was kommt morgen, was bringt die Zukunft? Mit Budapest wird alles gut. Es entwickelt sich langsam, aber es wird in Ordnung sein, es entwickelt sich.
Was denkst du über die Ungarn?
Sie unterschätzen sich selbst, und ich sehe, dass der Nationalstolz ein bisschen fehlt. Sie sind nicht wie die Deutschen. Aber wenn es zum Beispiel einen Schwimmwettbewerb gibt und einer der Konkurrenten ein Ungar ist, zieht das die Aufmerksamkeit auf sich und reckt den Hals. Ungarn könnte Inkább selbst weitaus stolzer machen.
Foto: Gordon
Redaktion: bm
Quelle: Ich liebe Ungarn
Bitte spenden Sie hier
Hot News
Budapest erhält 770 Millionen Euro EU-Entwicklungsgelder!
Achtung: Die große Donaubrücke in Budapest bleibt das ganze Wochenende über geschlossen, es gibt Verkehrsumleitungen
Bereiten Sie Ihren Geldbeutel vor: Die Preise für Freibäder werden diesen Sommer in Ungarn steigen
Orbán: Ungarn wird die Treibstoffpreise an den regionalen Durchschnitt koppeln
Was ist heute in Ungarn passiert? — 3. Mai 2024
Ungarischer Finanzminister: Ungarn gehört zu den offensten Volkswirtschaften der Welt
1 Kommentare
Hallo.
Vieles, was er sagt, ergibt keinen Sinn und/oder ist falsch.
Ich frage mich, ob dieser Mann der ist, für den er sich ausgibt, oder ob die Übersetzung falsch ist …