Budapest ‘chiede i suoi soldi indietro’ nei colloqui con il governo ungherese, dice il sindaco Karácsony

Durante le trattative con il Governo, il sindaco di Budapest Gergely Karácsony chiede che la città “recuperi il suo denaro”, ha dichiarato il Consiglio metropolitano in un comunicato di giovedì.

Karácsony ha avuto dei colloqui con Gergely Gulyás, capo dell’Ufficio del Primo Ministro, giovedì, “sulla regolamentazione a lungo termine e sostenibile delle finanze della città, che si trovano in uno stato critico a causa dei prelievi governativi [del denaro della città], sui modi per finanziare il trasporto pubblico in modo equo e sulle soluzioni vantaggiose per l’intero sistema metropolitano ungherese”, ha affermato la dichiarazione.

Il bilancio dello Stato centrale ha trasferito miliardi di fiorini a Budapest

Il Consiglio ha affermato che tutte le sentenze dei tribunali sulla questione giustificano la posizione del Municipio, compresa quella di questa settimana che ordinava l’immediata protezione giudiziaria di Budapest e che affermava inoltre che l’analisi delle finanze della città da parte dell’Ufficio statale di revisione contabile sosteneva l’interpretazione di Budapest della situazione.

I 10,1 miliardi di fiorini (25 milioni di euro) che la città ha recuperato dallo Stato centrale grazie alla sentenza del tribunale hanno dato un po’ di respiro, ma non una soluzione permanente alla “situazione finanziaria insostenibile”, si legge nella dichiarazione. “A meno che l’atteggiamento del Governo non cambi”, si prospetta un’altra crisi in relazione al finanziamento dei servizi pubblici per i cittadini di Budapest, ha aggiunto.

I colloqui tra la città e il Governo continueranno a livello professionale, ha detto il Comune.

Il gabinetto Orbán aiuterà la città

Csaba Latorcai, segretario di Stato parlamentare del Ministero della Pubblica Amministrazione e dello Sviluppo Regionale, ha dichiarato in una conferenza stampa dopo il secondo round di negoziati tra il Governo e l’Amministrazione metropolitana che la “situazione di fallimento” della città non è ancora finita. “L’agonia continua”, ha detto.

Ha detto che il Governo voleva aiutare la città, ma “le interruzioni del trasporto pubblico” erano “fuori questione”. Inoltre, il Governo, ha aggiunto, “non vuole versare denaro in un pozzo senza fondo”. Latorcai ha chiesto un “bilancio legale”, aggiungendo che il sindaco ne aveva promesso uno con l’appoggio del partito Tisza. Il funzionario governativo ha anche detto che è necessaria un’indagine su come la capitale sia andata in bancarotta.

Colpa della tassa di solidarietà

Ha detto che la precedente amministrazione di Budapest aveva lasciato la città con riserve di 200 miliardi di fiorini, mentre nel frattempo si erano accumulate entrate fiscali per diverse centinaia di miliardi di fiorini. Tuttavia, Karácsony ha incolpato la tassa di solidarietà post-Covida per i mali finanziari della città, anche se “la situazione di bancarotta” è emersa solo pochi mesi fa.

Latorcai ha detto che il suo Ministero ha chiesto a un economista di dirigere un gruppo di lavoro professionale per esaminare le finanze della capitale e indagare su come vengono spesi i soldi dei contribuenti di Budapest.

Il Tesoro di Stato ungherese, ha osservato, ha restituito rapidamente i 10 miliardi di fiorini più gli interessi in conformità con la sentenza del tribunale in relazione alla tassa di solidarietà, e ora il Governo si aspetta un’azione altrettanto conforme alla legge da parte di Karácsony, ha aggiunto.

Il Governo, allo stesso tempo, si appella alla sentenza del tribunale, in quanto il sindaco ha “ingannato il tribunale” affermando che la capitale ha raccolto 25-30 miliardi di fiorini in tasse sulle imprese nella prima metà dell’anno, mentre in realtà sono stati più di 135 miliardi. “Quindi la sentenza del tribunale si basa su informazioni errate”, ha detto.