ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Neue Parkregeln am Budapester Flughafen sorgen für Verwirrung, Bußgelder und Verkehrschaos
Wenn Sie planen, in diesem Frühjahr oder Sommer zum Internationalen Flughafen Budapest Liszt Ferenc (Budapest Airport) zu fahren, sollten Sie sich auf erhebliche Änderungen einstellen, die sich auf Ihre Reise und Ihren Geldbeutel auswirken könnten. Laufende Renovierungsarbeiten und neue Parkrichtlinien…
Modern Hungarian slang and phrases every foreigner will hear
Ganz gleich, ob Sie gerade erst nach Ungarn gezogen sind, hier vorübergehend studieren oder schon seit Jahren unter Ungarn leben, Sie haben sicher schon Ausdrücke gehört, die nicht ganz dem entsprechen, was Sie im Sprachunterricht gelernt haben. Der ungarische Slang…
Weltberühmte Influencer erobern Budapest, um weltweit für Ungarn zu werben
Zum dritten Mal sind weltbekannte Influencer mit einer großen Fangemeinde auf Instagram und TikTok nach Budapest gekommen, um die Stadt und Ungarn einem Publikum auf der ganzen Welt vorzustellen. Die Kampagne, die vom 6. bis 9. Mai lief, brachte rund…
Was ist passiert? Ungarn verschiebt Gespräche über Minderheitenrechte mit der Ukraine in letzter Minute
Die für Montag, den 12. Mai in Uzhhorod (Ungvár) geplanten Konsultationen zwischen Ungarn und der Ukraine über Minderheitenrechte wurden nach ukrainischen Medienberichten in letzter Minute von ungarischer Seite verschoben. Das Treffen, das zwischen Expertendelegationen beider Länder stattfinden sollte, hatte zum…
Wie gebildet sind die Ungarn? Ein Blick auf die neuesten Daten
Laut den neuesten Volkszählungsdaten ist das Bildungsniveau in Ungarn in den letzten zwei Jahrzehnten deutlich gestiegen. Im Jahr 2022 hatte jeder vierte Ungar im Alter von 15 Jahren und älter einen Hochschulabschluss – ein bemerkenswerter Sprung von nur 12 %…
Orbán lobt rechtsextremen, anti-ungarischen rumänischen Präsidentschaftskandidaten und zieht damit Kritik von ungarischen Minderheitenführern auf sich
Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán hat eine Kontroverse ausgelöst, als er den rumänischen Präsidentschaftskandidaten George Simion, den Führer der rechtsextremen Allianz für die Union der Rumänen (AUR), während einer Rede in Tihany am Freitag lobte. In seiner Rede anlässlich der…
Heimweh, aber erfolgreich: Wie es wirklich ist, wenn Ungarn im Ausland arbeiten
Einer von zehn ungarischen Arbeitnehmern hat bereits Erfahrungen im Ausland gesammelt, die meisten davon in Deutschland, Großbritannien, Österreich oder Frankreich. Die häufigste Motivation für einen Umzug ist finanzieller Gewinn, aber auch kulturelle und sprachliche Erfahrungen sind für viele attraktiv, wie…
Zug zum Strand: Adria InterCity kehrt im Sommer 2025 zurück – Reisen Sie von Ungarn an die Adria
Ungarns beliebter Sommernachtzug an die kroatische Küste ist zurück! Vom 19. Juni bis 13. September 2025 bietet der Adria InterCity wieder eine bequeme und landschaftlich reizvolle Möglichkeit, Split von Budapest aus zu erreichen – kein Autofahren, kein Verkehr, kein Parkplatzstress.…
BREAKING: Ungarische Regierung veröffentlicht Video der dramatischen Verhaftung eines Ukrainers inmitten einer Spionagekontroverse
Die ungarische Regierung hat am Samstag auf ihrer offiziellen Facebook-Seite ein Video veröffentlicht, das die Verhaftung eines ukrainischen Mannes durch das Zentrum für Terrorismusbekämpfung (TEK) im Zentrum von Budapest zeigt. Die Aufnahmen scheinen die Berichte von Telex zu bestätigen, wonach…
Spannungen eskalieren: Ukraine weist zwei ungarische Diplomaten aus
Die diplomatischen Spannungen zwischen Ungarn und der Ukraine eskalierten diese Woche, als Kiew die Ausweisung zweier ungarischer Diplomaten ankündigte und damit auf Budapests frühere Maßnahmen gegen ukrainische Beamte reagierte. Ukraine verweist ungarische Diplomaten aus Der stellvertretende ukrainische Außenminister Andrii Sybiha…