Lustige ungarische Ortsnamen
Vor ein paar Jahren hat blikk.hu einige der seltsamsten und lustigsten ungarischen Städtenamen gesammelt. Wir waren inspiriert, nach weiteren zu suchen, und sammelten diejenigen, die ins Englische übersetzt werden konnten und trotzdem lustig klingen. Genießen!
Lánycsók (Mädchenkuss)
Der Ort befindet sich in der Nähe von Mohács. Mit dem Namen des Dorfes sind einige Legenden verbunden. Der am häufigsten erzählten zufolge lebten einst drei Schwestern, die die Region erbten. Entweder hatten sie Streit um ihr Erbe oder eine Schwester verspottete die andere, also redeten sie lange nicht. Am Ende versöhnten sie sich und küssten sich dort.
Baj (Ärger)
Baj liegt in der Nähe von Tata, am Fuße des Gerecse-Gebirges. Der Ursprung seines Namens ist nicht so lustig, aber dennoch interessant. Es kommt vom alttürkischen Substantiv „baj“, das reichlich, wohlhabend bedeutet.
Bugyi (Höschen)
Sie können sich das Gelächter vorstellen, wenn jemand zum ersten Mal den Namen dieses Ortes hört. Sie ist im Komitat Pest zu finden und ihr Name stammt von dem slawischen Personennamen „Budiszláv“, „Budivoj“ und seiner Kurzform „Bud“. Es wurde erstmals 1320 als „Budymatheusfelde“, das Land von Máté Bugyi, erwähnt.
Beled (Dein Darm)
Diese Stadt befindet sich im Komitat Győr-Moson-Sopron und erhielt ihren seltsamen Namen nach ihren mittelalterlichen Besitzern nach dem Namen „Belud“, der ein gebräuchlicher Name in der Osl-Nationalität war.
Pornoapati (Pornapati)
Das Dorf liegt 16 Kilometer von Szombathely entfernt, nahe der österreichischen Grenze, nicht weit vom Wasserlauf Pornó entfernt. Der Name der Stadt „Pornó“ (Porn) stammt von einem deutschen Siedler und „apáti“ bezieht sich auf die berühmte Abtei (apátság auf Ungarisch).
Heréd (Ihr Hoden)
Es kann in Heves County gefunden werden; sein Name wurde erstmals 1281 als Hereyd erwähnt. Die bemerkenswertesten Besitzer des Dorfes waren die Barone von Podmaniczky. Seine Bewohner sind Palóc-Leute, die ihre Traditionen in ihrer Kleidung, Sprache und Gewohnheiten bewahren.
Béb (Baby)
Dieser Ort ist einer der Stolz des Komitats Veszprém, der im Mittelalter von den Familien Béby und Cseszneky regiert wurde. Zu sagen, dass du von Béb bist, klingt auf Ungarisch sehr lustig, weil du im Wesentlichen sagst, dass du ein Baby (bébi) bist.
Köröm (Nagel)
Es befindet sich in einer sehr schönen Umgebung, 16 km von Miskolc entfernt. Interessant ist, dass der Reichstag von Ónod während des Rákóczi-Unabhängigkeitskrieges auf einem Feld in der Nähe von Köröm abgehalten wurde. Heute kann man dort einen Gedenkpark besuchen.
Rum (Rum)
Der Name des Ortes hat nichts mit Alkohol zu tun; sein Ursprung ist weniger lustig und aufregend. Rum kommt vom deutschen Ruhm-Namen oder dem Rummy-Familiennamen. Wenn Sie in der Nähe von Rum sind, verpassen Sie nicht das Schloss Széchenyi, das atemberaubend schön ist.
Sikátor (Gasse)
Sikátor ist 35 km von Győr entfernt und sein Name wurde erstmals im 14th Jahrhundert als Sykator bezeichnet, was auf Latein eine enge Gasse, Weg zwischen den Weinreben bedeutet. Früher blühten Weinbau und Landwirtschaft in der Region, heute ist sie kaum besiedelt.
Szalonna (Speck)
Es ist 50 km von Miskolc entfernt, nicht weit von Aggtelek-Jósvafő, das Teil des Weltkulturerbes ist. Sie würden denken, dass es seinen Namen nach dem Essen bekommen hat, aber es hat seinen Namen tatsächlich nach einer Salzwasserquelle bekommen, weil „Slana“ salzig bedeutet.
Tyukod (Deine Henne)
Tyukod ist nicht weit von Mátészalka entfernt und wurde früher als Tenykod, Tenykowd, Egyedkuttya, Eketyukod erwähnt. Es gibt einige Legenden über den Ursprung des Namens, einige sagen, dass er von der Tyukodi-Nationalität kommt, andere sagen, dass er vom Wort „tyúk“ (Henne) kommt.
Vatta (Watte)
Dieser Ort befindet sich im Kreis Borsod-Abaúj-Zemplén und erhielt seinen Namen nach einem heidnischen Häuptling, Vata, der im 11th Jahrhundert. Früher war es Upper und Lower Vatta im 15th Jahrhundert, aber dann wuchsen die beiden Dörfer zusammen. Der ehemalige Präsident Bertalan Szemere wurde dort geboren.
Einige mehr: Kék (Blau), Mérges (Wütend), Sár (Schlamm), Galambok (Tauben), Nagyfenék (Big Bootie), Rém (Phantom), Ajak (Lippe), Harc (Kampf), Levél (Blatt) und die Liste geht weiter …
Foto: Ajak – www.facebook.com/ajakfoto
Redaktion: bm
Quelle: Tägliche Nachrichten Ungarn
Bitte spenden Sie hier
Hot News
Was ist heute in Ungarn passiert? — 2. Mai 2024
Unverschämt: Teenager wegen Planung eines Moschee-Angriffs in Ungarn verhaftet – VIDEO
Sie können jetzt Tickets für Ausstellungen und Besichtigungstouren auf Wizz Air-Plattformen kaufen!
Der Marsch der Lebenden findet diesen Sonntag in Budapest statt
Unvorhergesehen: Ungarische Gastarbeiter verlassen Österreich – hier erfahren Sie den Grund
Die OECD sieht einen Aufschwung der ungarischen Wirtschaft
5 Kommentare
Was ist mit 'Nagybajom'? (mein großes Problem).
Und „Hatvan“ (sechzig), witzig wegen der Tempolimit-Schilder 🙂
Was ist mit Ondód (Ihr Sperma)?
Sonkád (dein Schinken) ist auch lustig 😉
Oroszlány: Russisches Mädchen