Die Klänge der ungarischen Sprache – Video
Das Sprichwort „es ist Musik in meinen Ohren“ lässt sich leicht anwenden Sprachen auch. Ihre erste Assoziation ist vielleicht eine etwas melodiösere Sprache, aber wir hoffen, dass unser schönes, agglutinierendes Ungarisch auch Musik in Ihren Ohren sein kann 😉
Wenn Sie die Arbeit der Mitarbeiter von Daily News Ungarn und den unabhängigen Journalismus unterstützen möchten,
Bitte spenden Sie hier
Bitte spenden Sie hier
Hot News
„Neue Fluggesellschaft“ befördert Passagiere von Budapest in diese exotische Mittelmeermetropole
Ungarischer Immobilienboom: Preisanstieg, Bevölkerungsexplosion und Hotspot-Verlagerungen aufgedeckt!
Außenminister: Die ungarische Diplomatie hat richtig reagiert
Budapester Bezirksbürgermeister hat Ministerpräsident Orbán aus der Lokalzeitung verbannt?
Bahnstrecke Budapest-Belgrad: Bau erreicht neuen Meilenstein
Budapest erhält 770 Millionen Euro EU-Entwicklungsgelder!
1 Kommentare
Ungarisch ist im Gegensatz zu einigen Bemerkungen, die von Leuten gemacht wurden, keine besonders schwierige Sprache zu lernen. Es folgt Regeln, es hat ein phonetisches Alphabet, im Gegensatz zum Englischen, wo die Laute und die Schreibweise nicht unbedingt übereinstimmen. Die Regeln sind Standard, abgesehen von einigen Ausnahmen, die durch die ungarische Grammatik definiert und gekennzeichnet sind. Die Agglutinierung der Sprache, das Einbeziehen von Suffixen und Präfixen in ein Wort, bezeichnet Possessiv- und Vergangenheitsform und zeigt, wer der Sprecher ist, und die Zeitform macht die Sprache sehr flexibel mit fast endlos schattierten Bedeutungen. Die Prägnanz und Klarheit verleihen ihm eine tiefgreifende Wirkung, und Ausflüchte und Verschleierung sind auf Ungarisch schwieriger. Die Aussprache ist unterschiedlich, aber diakritische Zeichen wie Akut- und andere Akzentzeichen auf Vokalen sowie eine Reihe von Doppelkonsonanten, die immer denselben Klang erzeugen, können mit Übung gemeistert werden. Die Tatsache, dass Ungarisch keine vertrauten Wörter hat, wie sie Englisch, Französisch und Deutsch gemeinsam haben, lässt die Sprache unnahbar erscheinen. Dann irren sich diejenigen, die darüber schreiben, wie zum Beispiel Pal Lendvais Geschichte von Ungarn, die von einem isolierten Volk aufgrund einer Sprache erzählt, die fast unmöglich zu lernen ist, in ihrem Urteil. Die Ungarn zum Beispiel legen großen Wert darauf, literarische und andere Werke ins Ungarische zu übersetzen, während einige englischsprachige Länder bei solchen Bemühungen weit zurückliegen. Abschottung mitten in Mitteleuropa war anfangs nicht wirklich möglich, und dann war Latein über Jahrhunderte die gemeinsame Sprache des gelehrten und kultivierten Europas. Alle Sprachen sind wertvoll, und alle sind offen dafür, erlernt zu werden. Es gibt eine ganze Welt von Sprachen, die nicht durch lateinischen Einfluss definiert sind.