FOTOS: Jahrtausendealte Urkunde mit ältestem ungarischen Text wurde verschoben
Die Übergabe der antiken Urkunde erfolgte mit besonderer Sorgfalt. Die Erzabtei Pannonhalma, in der bisher die Gründungsurkunde der Abtei Tihany aufbewahrt wurde, beauftragte für den Eingriff ein spezialisiertes Sicherheitsunternehmen. Bis zum 31. August können Sie die bedeutende Reliquie in der Abtei Tihany besichtigen.
Laut Vergangenes AlterDie Gründungsurkunde stammt aus dem Jahr 1055 und enthält die ersten geschriebenen ungarischen Wörter. Es wurde 500 Jahre lang in der Erzabtei Pannonhalma aufbewahrt. Die Seiten wurden auf Pergament geschrieben und bedürfen daher eines besonderen Schutzes. Es ist nicht nur ein Symbol für die Benediktiner-Mönchsgemeinschaft tihany sondern auch für die gesamte ungarische Nation.
In einer Erklärung brachte die Abtei ihr Engagement zum Ausdruck, der breiten Öffentlichkeit im Sommer die Geschichte der Charta, des Klosters, der Anwesen der Abtei, ihrer Bewohner und ihrer farbenfrohen Kunstwerke zu präsentieren. Selbstverständlich wird die Charta das Herzstück der interaktiven Ausstellung bilden, die jetzt für Besucher geöffnet ist. Das Artefakt wurde in einem separaten Raum installiert und in einer kunstvoll gestalteten Vitrine ausgestellt, die mit einer speziellen Beleuchtung ausgestattet ist.
Charta mit den ältesten geschriebenen ungarischen Wörtern
Das Dokument wurde in lateinischer Sprache verfasst und enthält 58 ungarische Wörter. Ein paar Beispiele sind weisses Schloss (Székesfehérvár wird als FEHERUUARU erwähnt), hadiút (Militärstraße als HODU UTU bezeichnet) und vár (Festung als UARU genutzt). Möchten Sie etwas Ungarisch lernen? KLICKEN SIE HIER Sie können einige nützliche Wörter und Sätze beherrschen.
Die Charta wurde von König Andreas I. (1046-1060) unterzeichnet. Mitunterzeichner waren Anführer mit slawischen, ungarischen und deutschen Namen. Das macht das Dokument zu einem einzigartigen Symbol dafür, wie vor einem Jahrtausend in Ungarn verschiedene Nationen und Kulturen zusammenlebten. Interessanterweise wurden die sterblichen Überreste des Königs in der Krypta der Benediktinerabtei Tihany gefunden.
Das Museum und die Archive von Tihany bereiten sich mit einzigartigen Programmen im Juli und August darauf vor, die Charta der Öffentlichkeit vorzustellen. Für weitere Informationen können Sie deren besuchen offiziellen Website. Geschichtsinteressierte sollten sich unseren früheren Beitrag über einen seltenen, 500 Jahre alten Schatz aus der osmanischen Zeit, der in Ungarn gefunden wurde, nicht entgehen lassen. Klicken KLICKEN SIE HIER die ganze Geschichte zu lesen.
Bitte spenden Sie hier
Hot News
Was ist heute in Ungarn passiert? – 7. Mai 2024
Gute Nachrichten über Straßensperrungen rund um den Budapester Flughafen
Der chinesische Präsident Xi Jinping wird bald in Budapest eintreffen, dies werden die Hauptthemen seines Besuchs sein
Ungarisch-usbekisches Wirtschaftsforum: 29 Wirtschaftsführer kamen als Teil der ungarischen Delegation nach Taschkent
Hat sich in Ungarn das Lohngefälle zwischen der Hauptstadt und dem Land verringert?
Überraschend: Immer mehr ungarische Kunden kaufen im Ausland ein, aber welches Land ist das Ziel?