• Hungarian forint
  • Budapest
  • Police news
  • HelloMagyar
[gtranslate]
[gtranslate]
Hungarians’ tradition on Easter MondayHungarians’ tradition on Easter MondayHungarians’ tradition on Easter MondayHungarians’ tradition on Easter Monday
  • Politics
  • Business
  • Society
  • Sport
  • Culture
  • Special Hungary
  • News To Go
  • World
  • Contact Us
  • About us
  • About us
  • Contact Us
  • Privacy Policy
✕
Important
  • Long weekend in Hungary: shop opening times change considerably

  • 54-year-old Hungarian man made 11-year-old girl a sex slave in Northern Ireland

  • Wizz Air launches new route to popular holiday destination

Support us
Erik Szilárd Boros Erik Szilárd Boros · 10/04/2023
· Special Hungary

Hungarians’ tradition on Easter Monday

Easter tradition sprinkling Hollókő

Photo: facebook.com/IloveHolloko

Ladies, prepare your umbrellas for Easter Monday, as you can expect to get completely soaked. Mind you, this is not because of the weather, but a centuries-long tradition associated with Easter Monday in Hungary.

Central-European heritage

If you are from the Central-European region, you might already know what I am talking about. If not, let me indulge you in the age-old rite of the so-called “húsvéti locsolkodás” (easter sprinkling).

Better known in the English-speaking word as “Śmigus-dyngus” (the Polish translation of the activity) is the tradition of young men going around and sprinkling water (or nowadays mostly cologne) on their female friends, family members, and even willing strangers. It is part of the shared cultural heritage of the Central-Eastern European region and is practiced in all involved countries.

https://scontent.fbud4-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/339293418_2283517358514893_2651675353985587565_n.jpg?_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=lXMuEoaF73IAX_yPEnY&_nc_ht=scontent.fbud4-1.fna&oh=00_AfAzovqt9p7Nmau8oXkRAnmp-mHmrkEr4EUkQgSEsJD95w&oe=64376226

Photo: Hollókő, az élő falu

Pagan or Christian? Both!

The custom has its roots in paganism but was completely and thoroughly adopted by the Christian religion as well. Most widely believed to be a Slavic pagan practice, the sprinkling meant to symbolise purification and renewal. In the Christian doctrine, this was transformed to hint to baptism, which is done in water as well.

Another important part of the tradition is the reward the young man gets from fulfilling his deed. In the original custom, the boys would receive red painted eggs from the girls they poured water on. Originally, this meant to act as a symbol of fertility and birth, of creating life. This also fared well with the Christian thought, as the egg came to represent the rebirth of Christ, with the red paint meant to illustrate the blood he shed for humanity. These eggs are also more often than not decorated with several geometric and floral patterns.

https://scontent.fbud4-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/339507235_1336065223624637_6978679338922669966_n.jpg?_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=c4WZSNQ2tPAAX9jfy95&_nc_ht=scontent.fbud4-1.fna&oh=00_AfDP_7AXDgcm75lXj7RqU2g5FwyEWRu3rq6Jll1TG9u8mA&oe=64371DEC

Photo: Hollókő, az élő falu

Evolution of the tradition

As the centuries changed, so did the practices of the custom. With the passing of time, the method of soaking the girls became more and more tame. In the olden days, young dames would dress up in their nicest clothes – and were then thrown into the local lake, river, or the nearby drinking trough. Later, this turned into simply pouring water on them from buckets.

Nowadays, the most common practice is to sprinkle just a bit of cologne on them. In some rural areas, they also tend to use water from soda siphons. The aim of this is so that the lady doesn’t “wither away”. In the beginnings, the boys were looking for those girls to sprinkle who were up for marriage – so those “flowers” who were soaked were seen as desirable, and those who remained dry were considered unwanted.

https://scontent.fbud4-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/340293391_170562519244756_4338546169672462038_n.jpg?_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=dgBxws0ywlwAX8Jdgwh&_nc_ht=scontent.fbud4-1.fna&oh=00_AfBM0QlhCUOc_TzrkcGPd9hWK5WSZuN1PK5U8QBIfNCx3g&oe=643735CF

Photo: Hollókő, az élő falu

Forgotten and different practices

There are two other activities related to the practice which are no longer widespread in Hungary. One is the whipping of the girls by wooden whips, to keep them from catching illnesses throughout the year (this is still a part of the tradition in Slovakia and Czechia).

The other is the so-called reverse sprinkling (visszalocsolás). In the older custom, on the third day of Easter, on Tuesday, the girls got the opportunity to have their revenge. Those who did not like getting soaked could return the favour and pour water on the boys on this day. For reasons unknown, this practice disappeared sometime between the two world wars.

This is the brief history and explanation behind this special regional Easter tradition. If you are a young lady, and you don’t mind getting sprinkled, make sure to stack up on red-painted eggs on this Monday, as you might need them yet!

Read also:

  • Funny Hungarian Easter rhymes translated
  • How do Hungarians living in the States celebrate Easter?

If you would like to support the work of the Daily News Hungary staff and independent journalism,
please make a donation here
Easter Hungary tradition
Share

Hot news

  • What happened today in Hungary? – 27 May, 2023

  • Paradise-like Greek island reachable from Budapest for an extra low price

  • Budapest university among the world’s leading ones in latest CWUR ranking

  • PHOTOS: Budapest bistro named one of the world’s best vegan restaurants

  • Incument director remains in office at Budapest Opera House

  • PHOTOS: Panoramic bike path running near the Danube River inaugurated

Related posts

tihany balaton
24/05/2023

3 best holiday spots around Lake Balaton


Read more
polish hungarian friendship
18/05/2023

Polish-Hungarian friendship and brotherhood through history


Read more
17/05/2023

5+1 international concerts to watch out for this summer in Budapest


Read more
tourism_budapest_china_chinese_tourist_hungary_selfie_kató_alpár
14/05/2023

Things to do and things to avoid in Hungary for tourists – part II.


Read more

3 Comments

  1. KC says:
    11/04/2023 at 08:17

    No matter how you put it, pagan or Christian it is a men’s world. Men decide who needs to be purified, and who is attractive no matter how bad and unattractive they are themselves.

  2. Tm says:
    11/04/2023 at 12:20

    This has to against EU rules- they will be with holding funds soon along with any mention of Easter.

  3. ilona says:
    11/04/2023 at 17:30

    I don’t remember ever seeing anyone soaked with water. However, do remember while growing up having boys or men come to the house that my grandmother & lived. They said a poem of a few lines, then sprinkled our shoulders with a bit of ‘rosewater’ or similar perfume. We then offered a drink of something & some poga’csa or walnut kifli etc. It was a fun activity, and acknowledgement that we women, old & young were no invisible to rest of community. At least that was how my grandmother saw it. And me, I was flattered by the handsomely dressed boys who came.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

SUPPORT US
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

Must read

Subscribe to our newsletter

Sign up to receive daily updates, news & stories about Hungary!

Select your location below or enter your country so we can deliver our morning newsletters to you in time.


Thank you!

You have successfully joined our subscriber list.


.

About us

Contact us

Copyright rules

Privacy policy

Advertise with us

© 2023 DailyNewsHungary. All rights reserved! | Server and development by Svigelj Levente E.V
<b> What happened today in Hungary? – 27 May, 2023 </b>

What happened today in Hungary? – 27 May, 2023

Read More
Paradise-like Greek island reachable from Budapest for an extra low price

Paradise-like Greek island reachable from Budapest for an extra low price

Read More
<strong> Budapest university among the world’s leading ones in latest CWUR ranking </strong>

Budapest university among the world’s leading ones in latest CWUR ranking

Read More
PHOTOS: Budapest bistro named one of the world’s best vegan restaurants

PHOTOS: Budapest bistro named one of the world’s best vegan restaurants

Read More
Incument director remains in office at Budapest Opera House

Incument director remains in office at Budapest Opera House

Read More
PHOTOS: Panoramic bike path running near the Danube River inaugurated

PHOTOS: Panoramic bike path running near the Danube River inaugurated

Read More
Speaker unveiled statue of Transylvanian Hungarian author

Speaker unveiled statue of Transylvanian Hungarian author

Read More
Forint continues to strengthen: Sunday will be its black day?

Forint continues to strengthen: Sunday will be its black day?

Read More
Celine Dion in Budapest: an unexpected turn

Celine Dion in Budapest: an unexpected turn

Read More
Hungarian minister welcomed as superstar at rally in Belgrade: Serbians-Hungarians brothers – PHOTOS, VIDEO

Hungarian minister welcomed as superstar at rally in Belgrade: Serbians-Hungarians brothers – PHOTOS, VIDEO

Read More
  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Have you read it?