A DNH MEDIA GROUP Kft. (székhely: 1081 Budapest, II. János Pál pápa tér 23., 2.emelet 66.ajtó, képviseletében: Kató Alpár, a hírportál tulajdonosa), a www.dailynewshungary.com weboldal üzemeltetője az alábbi Adatvédelmi Szabályzatot, egyben Adatkezelési Tájékoztatót teszi közzé, mely tartalmát az Daily News Hungary hírportál, mint Adatkezelő magára nézve kötelezőnek ismer el. 

Cookie tájékoztató

Miről szól ez a Tájékoztató?

Mint minden weboldal, a Daily News Hungary is használ cookie-kat (a továbbiakban: „Weboldal”), hogy Önnek kellemesebb felhasználói élményben legyen része, amikor a Weboldalunkon jár. Mivel nagyon fontosnak tartjuk, hogy Ön biztonságban tudhassa nálunk az adatait, ezért ebben a Tájékoztatóban bemutatjuk, hogy pontosan milyen cookie-kat, milyen célból, milyen feltételek mellett és mennyi ideig kezelünk.

Mik is azok a cookie-k?

A cookie egy információcsomag, amelyet a szerver küld a böngészőnek, majd a böngésző visszaküld a szervernek minden, a szerver felé irányított kérés alkalmával. A cookie-kat maga a web szerver hozza létre a böngésző segítségével a felhasználó gépén, vagy mobil eszközén ahol azok egy elkülönített könyvtárban kerülnek tárolásra. Ezáltal a cookie-k lehetővé teszik a weboldal számára, hogy felismerje, amennyiben a felhasználó korábban azt már meglátogatta.

A cookie-k fajtái

Weboldalunkon több féle cookie-t (sütit) használhatunk: „session” („munkamenet cookie-kat”) vagy „persistent” („állandó cookie-kat”).

Az alkalmazott cookie-k típusai:

1.    “Technikailag szükséges” cookie-k

Ezek nélkül weboldalaink nem tudnak működni, ezért ezeket mindenképpen tárolnunk kell. Ezek a következők:

1.1.    a felhasználó által rögzített adatokat tároló cookie-k („user-input cookies”),

Ezek azok a munkamenet-sütik, amelyeket arra használunk, hogy a felhasználó adatbeviteleit biztosítsuk a szolgáltatóval történő üzenetváltások során. Munkamenet-azonosítóra (egy véletlenszerű ideiglenes azonosítószámra) épülnek, és legkésőbb a munkamenet végén (a böngészőprogramból történő kilépéskor) lejárnak.

Ezek a cookie-k felhasználó tevékenységéhez (így pl.: valamilyen gombra való kattintáshoz vagy formanyomtatvány kitöltéséhez) kötődnek, egyértelműen szükségesek a felhasználó által kifejezetten kért internetes szolgáltatás nyújtásához.

1.2.    hitelesítési munkamenet- cookie-k („authentication cookies”),

A hitelesítési cookie-k arra szolgálnak, hogy bejelentkezéskor azonosítsák a felhasználót. Ezek a sütik ahhoz szükségesek, hogy a felhasználók azonosíthassák magukat a weboldalon tett sorozatos látogatásaik során, és hozzáférést kaphassanak az engedélyezett tartalomhoz, így például megnézessék a számlaegyenlegüket, ügyleteiket, stb. A hitelesítési cookie-k általában munkamenet- cookie-k. Tartós sütik is alkalmazhatók, de ezek nem tekinthetők azonosnak, amint azt alább kifejtjük. Amikor egy felhasználó bejelentkezik, kifejezetten hozzáférést kér a számára engedélyezett tartalomhoz vagy szolgáltatáshoz. A sütin tárolt hitelesítési token hiányában a felhasználónak minden lekért oldalon meg kellene adnia a felhasználónevét/jelszavát. Ezért a hitelesítési szolgáltatás lényeges részét képezi az általa kifejezetten kért információs társadalommal összefüggő szolgáltatásnak. A hitelesítést nem használjuk semmilyen egyéb másodlagos célra – így a viselkedés nyomon követésére vagy hozzájárulás nélküli reklámra.

1.3.    felhasználóközpontú biztonsági cookie-k („user centric security cookies”),

Olyan sütik, amelyeket a felhasználó által kifejezetten kért szolgáltatás biztonságának erősítésére vonatkozó konkrét feladatokra terveztek. Ilyenek például azok a sütik, amelyeket a weboldalra történő ismételt sikertelen bejelentkezési kísérletek felderítésére használnak, vagy egyéb hasonló mechanizmusok, amelyeket a bejelentkezési rendszer visszaélésekkel szemben védelme céljából alakítottak ki. Bár a bejelentkezési sütiket rendszerint úgy állítják be, hogy a munkamenet végén (a böngészőprogramból történő kilépéskor) lejárjanak, a biztonsági sütik várható lejárati ideje hosszabb, hogy elérhessék biztonsági céljukat.

1.4.    multimédia-lejátszó munkamenet- cookie-k („multimedia player session cookie”)

A multimédia-lejátszó munkamenet-sütiket a videó vagy audió tartalom visszajátszásához szükséges technikai adatok – így a képminőség, a hálózati kapcsolat sebessége és a pufferelési paraméterek – tárolására használjuk. Ezek a sütik lejárnak a munkamenet befejeződésekor (a böngészőprogramból történő kilépéskor).

1.5.    terheléskiegyenlítő munkamenet- cookie-k („load balancing session cookies”)

A terheléskiegyenlítés lehetővé teszi, hogy egyetlen gép helyet sok számítógép között osszák fel a webkiszolgálóra érkező kérések feldolgozását. Ennek irányítását a munkamenet során végig fent kell tartani, a sütibe foglalt információk kizárólagos célja a kommunikáció szerver oldali végpontjának (a számítógép-készletben lévő kiszolgálók egyikének) azonosítása.

1.6.    a felhasználói felület testreszabását segítő munkamenet- cookie-k („user interface customization cookies”)

A felhasználói felület testreszabását segítő sütiket arra használjuk, hogy weboldalakon keresztül tároljuk a szolgáltatással kapcsolatos azon felhasználó preferenciákat, amelyek nem kapcsolódnak más állandó azonosítókhoz, így például felhasználónévhez. (Például a kívánt nyelvre vonatkozó sütik, a lekérdezésekkor a találatok kívánt megjelenítési formájára vonatkozó sütik).

1.7.    Közösségi tartalommegosztó cookie-k

Ezek teszik lehetővé, hogy a közösségi hálózat felhasználói megoszthassák az általuk kedvelt tartalmakat az ismerőseikkel. Ezek a sütik törlődnek, amikor a felhasználó „kijelentkezik” a közösségi hálózati platformról, illetve lezárja a böngészőt.

2.     „Kényelmi szolgáltatásokhoz” szükséges cookie-k

Az ilyen célokkal rendelkező sütik nem tekinthetők „feltétlenül szükségesnek” a felhasználó által kifejezetten kért szolgáltatások nyújtásához, ezért külön jóváhagyás szükséges a használatukhoz.

2.1.    Közösségi tartalommegosztó nyomon követési cookie-k

Amennyiben közösségi hálózatok tagjai bejelentkezett állapotban jóváhagyták az adott közösségi hálózat beállításánál a „követést”, például viselkedés-alapú reklámok megjelenítéséhez.

2.2.    Külső hirdetés

Ide tartoznak a külső műveleti cookie-k, amelyeket a reklámtevékenység során használnak, beleértve a gyakoriság-maximálás, a pénzügyi naplózás, a reklámpartnerség, a kattintási csalás felderítése, a kutatás, piacelemzés, a termékjavítás és hibakeresés céljából használt sütik.

2.3.    Saját látogatáselemzők

A látogatáselemzők a weboldalak látogatottságát mérő statisztikai eszközök, sütiket alkalmaznak. Arra használjuk ezeket az eszközöket, hogy megbecsüljük az egyedi látogatók számát, azonosítsuk a keresőmotorokon leggyakrabban használt azon kulcsszavakat, amelyek az adott weboldalhoz vezetnek, illetve nyomon kövessünk egyes webnavigációs kérdéseket. Kizárólag saját összesített statisztikákra vonatkozó célokat szolgálnak, hogy web-oldalaink gyorsabban, pontosabban tudják kiszolgálni a látogatói igényeket.

Cookie-k listája:

Cookie neve	Tulajdonos	Érvényesség	Típus	Leírás
has_js	Daily News Hungary	Technikailag szükséges	Munkamenet végéig	Az tárolja, hogy a látogató böngészője futtatha-e js scripteket
cookie-agreed	Daily News Hungary	3 hónap	Technikailag szükséges	Tárolja, hogy hozzájárult-e a felhasználó a cookie-k kezeléséhez
PHPSESSID	Daily News Hungary	Munkamenet végéig	Technikailag szükséges	A weboldal működéséhez szükséges, a weboldal és a szerver közötti kommunikációt biztosítja
__gacid	Google	Harmadik fél által meghatározott	Harmadik fél általi funkciókhoz szükséges cookie,   látogatáselemzők
_gat	Google	Harmadik fél által meghatározott	Harmadik fél általi funkciókhoz szükséges cookie,   látogatáselemzők
_gat	Google	Harmadik fél által meghatározott	Harmadik fél általi funkciókhoz szükséges cookie,   látogatáselemzők
_gid	Google	Harmadik fél által meghatározott	Harmadik fél általi funkciókhoz szükséges cookie,   látogatáselemzők
__beaconTrackerID, em_cdn_uid,em_p_uid		Harmadik fél által meghatározott	Harmadik fél általi funkciókhoz szükséges cookie,   látogatáselemzők
__gfp_64b	Gemius	Harmadik fél által meghatározott	Harmadik fél általi funkciókhoz szükséges cookie,látogatáselemzők
_goa3TC,   __vrz, _goa3, wingify_donot_track_actions, wingify_push_do_not_show_notification_popup		Harmadik fél által meghatározott	látogatáselemzők

Adatkezelés és a cookie-k

Weboldalunkon technikailag szükségesés és látogatáselemzelemző cookie-kat helyezhetünk el az Ön böngészésre használt eszközén. A weboldal böngészésével Ön alapértelmezetten hozzájárul a cookie-k elhelyezéséhez.  Ezek a cookie-k az Ön böngészésre használt saját eszközén kerülnek elhelyezésre, így Ön az, aki teljes mértékben rendelkezik felettük, így van lehetősége törölni és visszavonni őket, illetve beállítani, hogy nem engedélyezi a lehelyezésüket. Ennek beállítására az alábbi linkeken talál tájékoztatót:

Chrome böngésző

Firefox böngésző

Internet Explorer böngésző

Safari böngésző

Edge böngésző

Az Ön gépén elhelyezett cookie-k használata segítségével automatikusan rögzítésre kerülhet az Ön látogatásának kezdő és befejező időpontja, az Ön IP-címe, illetve egyes esetekben – az Ön számítógépének beállításától függően – a böngésző, az operációs rendszer típusa, nyelve, az Ön eszközének paraméterei, az Ön által a Weboldalunkon megadott beállítások, a meglátogatott aloldalak és az azokon eltöltött idő. Az üzemeltető ezen adatokat nem kapcsolja össze és nem is tudja összekapcsolni személyes adatokkal, ezek megosztásáról Ön dönt a részünkre adott kifejezett felhatalmazás, valamint a böngészőjében megadott cookie-beállítások során.

A cookie-k használata révén a rendszer automatikusan statisztikai adatokat generál a látogatás időtartamáról, a meglátogatott oldalakról annak érdekében, hogy a Weboldal szolgáltatásait az üzemeltető tovább tudja fejleszteni, optimalizálni, még inkább a felhasználó igényeire szabni. Az üzemeltető a cookie-kat arra is felhasználja, hogy a következő látogatás során az Ön korábbi tevékenységével összhangban lévő tartalmat nyújtsa Önnek, automatikusan be tudja tölteni annak saját beállításait, így kényelmesebbé téve a Weboldal használatát.

Cookie-k letiltásának és/vagy eltávolításának módja

Böngészőjét beállíthatja úgy, hogy elfogadjon minden cookie-t, elutasítsa mindet, vagy értesítse Önt, ha cookie érkezik az Ön gépére. A beállítási lehetőségek általában a böngésző „Opciók” vagy „Beállítások” menüpontjában találhatók. A különböző böngészők különböző mechanizmusokat alkalmaznak a cookie-k elutasítására vagy inaktiválására. A megfelelő beállításokhoz kérjük, használja böngészője “Súgó” menüjét.

Felhívjuk figyelmét, hogy a cookie-k letiltása esetén a Weboldalt továbbra is fogja tudni használni, azonban annak bizonyos részei vagy funkciói esetleg nem működnek tökéletesen a Weboldalon cookie-k nélkül.

Az adatkezelés időtartama

A session szintű cookie-k a Weboldalunk elhagyásakor automatikusan törlődnek, ugyanakkor a cookie-k lejárati ideje változó, de jellemzően addig vannak jelen az Ön eszközén, ameddig azokat Ön nem távolítja el.

Az üzemeltető nem vállal felelősséget a már törölt, de az internetes keresőprogramok közreműködésével mégis archiválásra került, korábbi oldalaiért. Ezek eltávolításáról a keresőoldal működtetőjének kell gondoskodni.

Egyéb fontos tudnivalók

Amennyiben a Weboldallal kapcsolatos cookie-beállításain kíván módosítani, esetleg azokat törölni szeretné, akkor azt – mivel a cookie-k az Ön gépén és nem a Weboldal üzemeltetőjénél kerülnek tárolásra – a web elérésére használt böngésző beállításainál teheti meg. Ezekről az Ön által használt böngésző saját Súgójában kaphat további tájékoztatást, és segítségével módosíthat korábbi cookie-beállításain, esetleg törölheti a böngészésre használt eszközén a korábban az üzemeltető által elhelyezett cookie-kat.

Jogérvényesítési lehetőségek

Amennyiben kérdése van a jelen Cookie tájékoztatóval kapcsolatban, kérjük keresse az üzemeltetőt a Weboldalon található elérhetőségeken.

Amennyiben úgy érzi, hogy az üzemeltető megsértette a személyes adatok védelméhez való jogát, igényét polgári bíróság előtt érvényesítheti, vagy kérheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság segítségét is.

A Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz címzett bejelentéssel Ön vizsgálatot kezdeményezhet arra hivatkozással, hogy személyes adatai kezelésével kapcsolatban jogsérelme következett be, vagy annak közvetlen veszélye fennáll.

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadásg Hatóság

Székhely: 1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.

Honlap: http://www.naih.hu

Ön a jogainak megsértése, valamint a tiltakozása elutasítása esetén az adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat. A bíróság az ügyben soron kívül jár el, a per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik.

---

Public Policy / Data processing and privacy policy

The DNH MEDIA GROUP Kft. (headquarters at II. János Pál pápa tér 23., 2.emelet 66.ajtó, Budapest, 1081, Hungary; represented by Alpár Kató, owner of the news portal), operating the website www.dailynewshungary.com, publishes the following Privacy Policy as well as Data Processing Policy, the content of which the Daily News Hungary news portal as Data Processor recognises as obligatory.

Data Processor: DNH MEDIA GROUP Kft.

Tax number: 32051634-2-42 (EU VAT: HU32051634)

Headquarters: II. János Pál pápa tér 23., 2.emelet 66.ajtó, Budapest, 1081, Hungary

E-mail: in**@da**************.com

The www.dailynewshungary.com news portal is run by DNH MEDIA GROUP Kft.

Cookie Policy

About this Cookie Policy

Like any other website, Daily News Hungary (referred to as “Website” from here on) also uses cookies in order to make your experience of using our Website more pleasant. Since we consider it crucial to ensure your data is protected with us, we present this Policy to explain exactly what kind of cookies we use, with what purpose, on what conditions and until when.

What are cookies?

Cookies are little text files sent by the server to the browser which are then sent back each time a request comes in towards the server. Cookies are produced by the web server itself, with the help of the browser, on the computer or mobile device of the user, where they are stored in a separate library. This way, cookies allow a website to recognise the user if they have visited before.

Types of cookies

We may use various kinds of cookies on our website: session (they get deleted when you close your browser) or persistent (they have to be deleted by the user) cookies.

The kinds of cookies used:

1. Technically necessary cookies

Without these, our sites would not be able to operate, so we must store them. These are the following:

• User-input cookies

These are the session cookies we use so as to secure the user’s data during communications with the service provider. They are based on session identification (a random temporary identification number) that lasts until the end of a session the latest (when the browser is closed).

These cookies are connected to one of the user’s activities (e.g. to clicking a particular button or filling out a form) and are clearly necessary to provide the internet service the user specifically requested.

• Authentication cookies

Authentication cookies are used to identify the user when signing in. These cookies are needed so that users can identify themselves during their series of visits on the website and get access to the authorised content, for example, check their account balance or transactions, etc. Authentication cookies are usually session cookies. Persistent cookies can also be used, however, they cannot be considered the same, as we will explain below. When a user signs in, they specifically ask for access to the content or service they are authorised to get. Without the authentication token stored in the cookie, users would have to give their usernames and passwords on each site they want to access. So, the authentication service is a crucial part of the service connected to the information society that they specifically wanted to access. We do not use authentication for any other secondary purposes, like monitoring behaviour or advertisements without consent.

• User-centric security cookies

These cookies were designed to strengthen the tasks that secure the services specifically asked for by the user. An example of this are cookies that are used to explore the reasons for repeated failures to log in to the site, or other similar mechanisms designed to ward off misuses of the log-in system. Although log-in cookies are usually set up so that they stop at the end of a session (when closing the browser), security cookies tend to run longer so that they fulfil their security purposes.

• Multimedia player session cookies

Multimedia player session cookies are used to store technical data necessary to replay audio- and visual content, such as image quality, the speed of the network connection and buffering parameters. These cookies stop at the end of a session (when closing the browser).

• Load-balancing session cookies

Load balancing allows many computers instead of just one to handle requests to the web server. This type has to be managed all the way through to the end of the session; the sole purpose of the information embedded in the cookies is to identify the endpoint of the communication on the server’ side (one of the servers from the computer stock).

• User interface customisation cookies

User interface customisation cookies are used to store from site to site user preferences that are unrelated to other permanent identifiers, like usernames (for instance, cookies related to language preference or the ones related to the format of search results).

• Social content-sharing cookies

These allow users of social media to share the content they like with friends. These cookies get deleted when the user signs out from the platform of the social network or closes the browser.

2. Cookies required for comfort services

These types of cookies cannot be seen as ‘absolutely necessary’ for providing the services specifically asked for by the user, so extra permission is needed for their use.

• Social content-sharing tracking cookies

As long as users of social networks decided to ‘follow’ when signed in, for example agreeing to the appearance of behaviour-based advertisements.

• External advertisements

Externally operated cookies belong here that are used for advertising, including cookies used for frequency optimisation, financial auditing, advert deals, uncovering click frauds, research, market analysis, product improvement and debugging.

• Our own visitor analytics

Visitor analytics are statistical tools for tracking the number of visitors on the Website, and they use cookies. These tools are used to estimate the number of individual visitors, identify the keywords from search engines that lead to that particular website, and follow up on certain web navigation-related issues. They are only useful for our own aggregated statistics so that our websites can serve users’ needs faster and more precisely.

List of cookies:

Name of cookie	Owner	Availability	Type	Description
has_js	Daily News Hungary	Technically necessary	Until the end of a session	Contains whether the user’s browser can run js scripts
cookie-agreed	Daily News Hungary	3 months	Technically necessary	Stores whether the user has agreed to cookies
PHPSESSID	Daily News Hungary	Until the end of a session	Technically necessary	Necessary for running the website; ensures communication between the website and the server
_gacid	Google	Defined by a 3rd party	Cookies necessary for functions of a 3rd party,   visitor analytics
_gat	Google	Defined by a 3rd party	Cookies necessary for the functions of a 3rd party,   visitor analytics
_gat	Google	Defined by a 3rd party	Cookies necessary for the functions of a 3rd party,   visitor analytics
_gid	Google	Defined by a 3rd party	Cookies necessary for the functions of a 3rd party,   visitor analytics
__beaconTrackerID, em_cdn_uid,em_p_uid		Defined by a 3rd party	Cookies necessary for the functions of a 3rd party,   visitor analytics
__gfp_64b	Gemius	Defined by a 3rd party	Cookies necessary for the functions of a 3rd party,   visitor analytics
_goa3TC,   __vrz, _goa3, wingify_donot_track_actions, wingify_push_do_not_show_notification_popup		Defined by a 3rd party	visit analytics

Date processing and cookies

On our website, we can place technically necessary and visitor analytics cookies on your device used for browsing. By browsing our website, you essentially agree to the placing of these cookies. These cookies get placed on your own device used for browsing, so it is absolutely up to you how you want to deal with them. You have the opportunity to delete or cancel them or set it up so you block their placement. You can find manuals for setting these up on the links below:

Chrome

Firefox

Internet Explorer

Safari

Edge

With the help of the cookies placed on your device, the following data may get automatically stored: the start and end date of your visit, your IP address and, in some cases – depending on the set-up of your device -, the type and language of the browser and operating system, the parameters of your device, the settings you chose on our Website, the visited sub-sites and the time spent on them. The operator does not and cannot connect these data to personal information; sharing these is your decision by giving us explicit authorisation or through the settings in your browser.

By using cookies, the system automatically generates statistical data on the length of the visit and the websites visited in order for the website’s services to be improved, optimised and further customised by the operator for the user’s needs. The operator can also use cookies to provide content at your next visit that is in accordance with your previous activities and can automatically load the settings of that, thus making the use of the website more comfortable.

How to block and/or remove cookies

You can set up your browser so that it accepts or blocks all cookies, or that it notifies you when cookies arrive on your device. Possible options can usually be found in the “Options” or “Settings” menu of the browser. Different browsers use different methods to remove or inactivate cookies. To find the right settings, please use the “Help” menu of your browser.

It must be noted that you will be able to use the Website even after blocking cookies, although some parts or functions might not work perfectly on the Website without the cookies.

Duration of data processing

Session-type cookies get automatically deleted as soon as you leave the website; on the other hand, the duration of cookies varies, but they are mostly active on your device until you remove them.

The operator does not take responsibility if previously visited sites were deleted but got archived thanks to internet browsers. Removing these is the responsibility of the browser’s operator.

Other important things to note

If you wish to change, maybe delete, the settings of cookies connected to the Website, you can do so at the settings of the browser you used to visit the website, considering the cookies are stored on your device instead of belonging to the operator of the website. You can get more information about this in the Help menu of your browser, and alter previous cookie settings with its help, maybe delete the cookies that were previously placed on your device used for browsing by the operator.

Law enforcement options

Should you have any questions regarding the present Cookie Policy, please contact the operator using the information found on the Website.

If you think the operator had violated your right to protect your personal data, you can express this in front of a civil court or ask for the help of the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information.

Your report addressed to the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information can start an investigation on the grounds that your rights were violated or are in danger of being violated when handling your personal data.

Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information

Headquarters: 22/C Erzsébet Szilágyi Street, Budapest, 1125, Hungary

Website: www.naih.hu

You can take the data processor to court if your rights are violated or if your protest is refused. The court prioritises the case; the jurisdiction of the tribunal is responsible for judging the lawsuit.