10 citas de autores húngaros sobre el amor
El amor es un fenómeno complejo pero simple, doloroso pero placentero, que definitivamente cambia la vida: no es de extrañar que el amor sea uno de los temas más populares entre los artistas y el público por igual. Magyarorszagom.hu reunió algunas citas de famosos poetas y escritores húngaros sobre el amor. Seleccionamos las 10 más hermosas.
Endre Ady (1877-1919)
“El amor no me fue dado como un regalo,
Una justa caballeresca, alegre y rápida,
Pero como una lucha triste, mortalmente feliz,
Jugando con la muerte, viviendo una vida oculta”.
Atila József (1905-1937)
“Si te reíste, yo también sonreí contigo.
Después de la cena, me senté a tu lado.
Pediste mi corazón como precio,
Y comencé a contarte todo lo lindo”.
Miklós Radnóti (1909-1944)
“En tus brazos, soy tierno en silencio.
En mis brazos eres tierno en silencio.
En tus brazos soy un niño en silencio.
Te estoy acunando en mis brazos en silencio.
En tus brazos me abrazas cuando tengo miedo.
En mis brazos te abrazo, no tengo miedo.
En tus brazos la muerte no me da miedo.
En tus brazos la muerte es solo un mero sueño.”
Sándor Petőfi (1823-1849)
"¿Como deberia llamarte?
Madre de mi felicidad,
Hada hija de un
ilusión celestial,
Realidad resplandeciente
Superando mis más salvajes esperanzas,
Mi alma es única
Tesoro que vale un mundo,
Mi dulce y joven novia,
¿Como deberia llamarte?"
Gyula Juhász (1883-1937)
“No sé qué es, pero es tan dulce,
Incluso cuando duele, simplemente lo dejo.
Si es una locura, un error, déjalo ser,
¡Si es amor, entonces por favor, perdóname!”
Bebés de Mihály (1883-1941)
“En las profundidades de tus brillantes ojos grises, querida mía,
En silencio, campanas milagrosas repiques están sonando,
En silencio, - escondido de oír o incluso ver:
¡Un amor como el mío los hace visibles, querida mía!”
Sandor Marai (1900-1989)
“Se requiere un gran coraje para dejarse amar incondicionalmente. Coraje, casi heroísmo. La mayoría de las personas no son capaces de dar y recibir amor, porque son cobardes y vanidosos, temiendo la caída. Les da vergüenza dar y aún más vergüenza revelarse al otro, revelar su secreto. Ese triste secreto de que un ser humano necesita ternura, no puede vivir sin ella. Creo que esta es la verdad”.
Gyula Illyes (1902-1983)
“Ámame, no me preguntes por qué,
Si no es por mí: por ti mismo,
Para el futuro o un día,
Por esta dulce sonrisa
que fue saboreado por tus labios,
para el gusto
Que da este momento fresco.”
András Sutő (1927-2006)
“El Sol se enfría, la Tierra se seca,
El cielo está vacío sin ti,
Y no soy nadie si tú no estás conmigo.
¡Tanto te amo!”
Lőrinc Szabó (1900-1957)
“Beso todos tus minutos,
Tu sabor permanece en mis labios,
Donde pisas, beso el suelo,
Beso el minuto en que esperas,
Desde muy lejos te busco,
Estoy enamorado, enamorado, enamorado de ti.”
CE: bm
Fuente: Magyarorszagom.hu
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Representantes de la Unión Social Cristiana de Baviera en Budapest
5+1 MÁS datos divertidos sobre Hungría: algunos pueden sorprenderte
Washington Post: Los conservadores estadounidenses no deberían aliarse con Orbán, amigo de China
Altos ejecutivos de Microsoft visitan Hungría
Revelados detalles de la visita del presidente chino Xi Jinping a Budapest
Hungría y Armenia abrirán embajadas en sus respectivas capitales y Wizz Air operará vuelos directos a Ereván