The Guardian: Ovako Beregsurány pomaže ukrajinskim izbjeglicama – VIDEO
Osoblje Britanaca Čuvar i njihovi mađarski kolege snimili su reportažu u mjestu Beregsurány, blizu mađarsko-ukrajinske granice. Njihovo izvješće povuklo je paralelu između izbjegličke krize iz 2015. i sadašnje.
Izvještaj je dug gotovo četvrt sata i navodi da je Mađarska 2015. bila jedna od najstrožih zemalja u Europi po pitanju izbjeglica. Međutim, sada je zemlja (osobito ovaj gradić od 600 stanovnika) na prvoj crti još veće izbjegličke krize nego što je bila tada.
Prema dokumentarcu, prije sedam godina mađarska vlada, pa čak i mediji, izbjeglice su nazivali migrantima i širili vijest da su prijetnja zemlji i njezinom narodu.
Izbjeglice ili migranti?
Jedan lokalni ispitanik, koji sada pomaže izbjeglicama iz Ukrajine, rekao je da je vlada bila u pravu što nije pustila migrante unutra.
“Da je ovdje 500-600 tisuća migranata, gdje bi oni (ukrajinske izbjeglice – ur.) otišli, jadnici?”
Nedugo zatim ustvrdio je da su ljudi posvuda isti, bez obzira na boju.
- Pročitajte također: Ovaj mađarski grad je možda bio ruski špijunski centar?
Pružanje pomoći i iskustva izbjeglica
Mnogi ljudi koji tamo žive uključeni su u pomoć. Jedan muškarac koji nije želio da mu se pokaže lice rekao je da je samo zbog ovoga otišao na bolovanje. Drugi čovjek je pravio palačinke i rekao Čuvar da je ruskog predsjednika Vladimira Putina pozvao na palačinkanicu u duhu pomirenja. Njegov partner je rekao da je bilo lijepo vidjeti djecu kako jedu palačinke.
O svojim iskustvima govorili su i ukrajinski izbjeglice iz ratom zahvaćenih područja.
"Uspjeli smo izaći iz sela prekjučer,"
jedan je rekao.
“Uništeno je pet automobila iza nas. Ne znam zašto smo pobjegli. Možda su nas anđeli zaštitili”
rekla je žena kojoj je ruski prvi jezik. Optužila je Moskvu da su rekli da su došli u Ukrajinu zaštititi domaće Ruse od krajnje desnice, ali to nije bio slučaj.
Zakon o ukrajinskom jeziku i odnos između humanitarnih radnika i izbjeglica
Međutim, druga žena iz Odese, koja također govori ruski, objasnila je kako je na njih utjecao ukrajinski zakon o jeziku koji zabranjuje korištenje ruskog u trgovinama i školama. Kao što možemo pročitati u hvg.hu's članakPrema izvješću, većina izbjeglica jednostavno prolazi kroz Mađarsku, gdje im humanitarne organizacije organiziraju prijevoz ili privremeni smještaj.
- Pročitajte također:
Snimka daje uvid u odnos između humanitarnih radnika i izbjeglica. U jednom trenutku jedna od njih je na svom mobitelu pokušavala pustiti videoporuku ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog, prije čega se oglasila reklama mađarske vlade.
“Oglas!”
rekla je smijući se od neugode.
Političari u Beregsurányju
Čuvar također je snimio dolazak Georgea Patakija, bivšeg guvernera države New York, Attile Tilkija, člana Fidesza u Nacionalnoj skupštini, Istvána Herke, gradonačelnika Beregsuránya, i Alexandre Szalay-Bobrovniczky, glasnogovornice vlade, u Beregsurány. Potonji je rekao Patakiju da je vlada dala 8 milijuna eura organizacijama koje pomažu izbjeglicama, ali da američki novac još nije stigao kao pomoć.
Mještani Čuvar razgovarao je rekao da je u ovoj situaciji bitno pomoći ljudima koji pristižu.
"Radije ćemo pomagati mjesec dana nego da nam se pomaže jedan dan, jesam li u pravu?"
upitala je jedna mještanka.
Pročitajte iIstraživanje: Mađarska bi mogla biti sljedeća ruska meta
Izvor: hvg.hu, theguardian.com
molimo dajte donaciju ovdje
Vruće vijesti
Orbán: Glasati za ljevicu znači podržavati rat
Orbánovi saveznici oligarsi dali su 38 milijardi eura u državne koncesije za autoceste
Osnovan treći mađarski odjel UNESCO-a
Što se danas dogodilo u Mađarskoj? - 2. svibnja 2024
Nečuveno: Tinejdžer uhićen zbog planiranja napada na džamiju u Mađarskoj – VIDEO
Sada možete kupiti karte za izložbe i razgledavanja na platformama Wizz Aira!