駐ハンガリー・モロッコ大使カリマ・カバージ夫人へのインタビュー
ハンガリーとモロッコの関係、サハラ、アラブ大使評議会などについて、駐ハンガリー モロッコ大使のカリマ カバジ夫人にインタビューしました。
デイリー ニュース ハンガリー (DNH): ブダペストには観光客を惹きつける場所がたくさんありますが、モロッコ人がハンガリーに来たらどのような場所をお勧めしますか?
カリマ・カバジ夫人: ハンガリーは歴史に満ちた国です。 その洗練された多様な建築は息を呑むほどで、そこが提供する景観は素晴らしいものです。
この国にはたくさんのものがあるので、おすすめを選ぶのは難しいでしょう。 国会議事堂、博物館、主に国立博物館と美術博物館、ブダ城と漁夫の砦、そしてオペラは、ブダペストで必見の場所です。
また、芸術の都ブダペストにいるこの機会を利用して、クラシック音楽のコンサート、特に有名なフランツ リスト アカデミーやオペラ ハウスに参加することをお勧めします。
また、モロッコの首都ラバトと歴史的な黄土色の壁の街サレの XNUMX つの都市を分けるブー レグレグ川を思い起こさせるドナウ川の美しさを楽しむこともできます。 温泉を体験し、ハンガリー料理を楽しみ、街を探索することは、ハンガリーの文化を発見するための最良の方法です.
DNH: モロッコといえば観光を思い浮かべる方も多いのではないでしょうか。 ハンガリー人観光客があなたの国で絶対に訪れるべきXNUMXつのことは何ですか? これに関連して、再び XNUMX つの首都間の定期便が運航される可能性はありますか?
カリマ・カバジ夫人: 確かに、モロッコは世界で最高の観光地の 7 つです。 モロッコの観光セクターは、国の GDP の約 2022% を生み出すため、戦略的であると考えられています。 19 年、COVID-10.9 の発生の影響にもかかわらず、モロッコは回復することができ、XNUMX 億人以上の観光客を引き付けました。
モロッコはカラフルな国で、マラケシュ、赤い街、タンジール、北の白い真珠、シャウエン、隠れた青い宝石、黄色い街のフェズなど、特定の色の街もあります。
また、活気に満ちた国でもあり、文化的にだけでなく、風景、山、さまざまなビーチ (大西洋と地中海)、サハラ砂漠、そして私が経験して感じた人々の暖かさとおもてなしの点でも、目を見張るような多様性を提供しています。ハンガリーの人々の優しさは、いつも故郷の人々を思い出させてくれます。
最も重要な遺産とモロッコ王朝の歴史を訪れることができる帝国都市ツアーに参加することをお勧めします. この旅程では、世界最高の観光地として有名なマラケシュなど、モロッコのさまざまな地域や都市を発見できます。 モロッコの精神的な首都であるフェズでは、歴史を通してイスラム教徒、ユダヤ教徒、キリスト教徒が調和して暮らしていました。 この都市には、857-859 年に設立された世界最古の大学「al-Qarawiyyin」が今も機能しています。 そこから旅は、歴史と現代が融合する光の街ラバトへと向かいます。 最近、タイム誌で「今年の世界で最も素晴らしい場所」として取り上げられました。
私の提案は、壮大なラグーンと黄金の砂でダフラを楽しむのと同じように、サハラ地域の美しさに飛び込むことです. ダフラは、スライディング スポーツの国際的なアマチュアやプロにとって重要な目的地の XNUMX つとしても知られています。
ご質問のハンガリー・モロッコ間の直行便につきましては、当面の間、日程を特定せずに協議を行っております。 ただし、モロッコはほとんどどこからでも数時間以内に到達できます。
DNH: ハンガリーでは、サハラ砂漠がモロッコとその隣国との間の紛争の主な原因であることを知っている人はほとんどいません。 紛争の核心は何か、この問題にどのような平和的解決策が見られるかを説明していただけますか?
カリマ・カバジ夫人: モロッコのサハラ砂漠をめぐる地域紛争は、モロッコ国家全体の存続にかかわる問題であり、世界で最も古い地域紛争の XNUMX つとして残っています。
独立を得るために、モロッコは国連憲章に従って、段階的に国土のさまざまな部分の返還を交渉しなければなりませんでした。 同じプロセスが、スペインの管理下にあったサハラ地域の回復にも適用されました。 この点に関して、総会の決議は、1965 年にスペインの行政権に対し、残りのスペインのサハラ砂漠を解放するために必要な措置を講じるよう求めました。 したがって、タルファヤとシディ イフニはそれぞれ 1958 年と 1969 年に回復しました。1975 年には、長い交渉の末、スペインとの間で合意が調印され、「マドリッド協定」が正式に国連に登録されました。平和的な手段でその南部の州。 その後、緑の行進が組織され、これは私たちの歴史に残る勢いでした。 残念なことに、スペイン、マグレブ、そして国際レベルでの状況の変化により、サハラ地域の完全な回復は複雑になりました。
さらに、悪意を持って、サハラ人住民を代表する権利を偽って主張している分離主義武装グループ、ポリサリオは、植民地時代には存在せず、国際レベルでは「解放運動」として、さらには「解放運動」として認識されていません。サハラ人の唯一の正当な代表」。 この分離主義者グループは、法的にも人気のある基盤も持たず、サハラ出身の人々を代表することを熱望する民主的な正当性さえも持っていません。 これは、ポリサリオの自称「共和国」の国際社会による承認の撤回にも反映されています。 今日、国連の 31 の加盟国のうち 193 か国だけが、誤った幻想的な「共和国」を認めています。
この同じ分離主義者グループが、国際社会全体に対して、サヘル地域のテロリズムと直接関係があることも証明しました。 たとえば、悪名高いテロリストのアドナン・アブ・ワリドは、ポリサリオが運営するティンドゥフ・キャンプに避難していたテロリスト・グループ「大サハラのイスラム国家」の長になる前は、ポリサリオのメンバーでした。資金の違法な送金を通じて、サヘルでのテロ資金調達のハブ。
モロッコの領土ではないティンドゥフ キャンプに関しては、日々の弾圧、権力の過度の使用、強制失踪、逮捕、拷問の対象となり、キャンプの住民の間で数人の死傷者が出ているだけでなく、表現の自由や制限も制限されています。人道援助の横領は言うまでもなく、ポリサリオによって課された機動性。
さまざまな報告によると、特に EU 加盟国が提供する食糧援助に関する欧州詐欺防止局 (OLAF) によって提示されたものは、ティンドゥフ キャンプへの国際的な人道援助の多くが横領され、組織的な方法で販売されていることを明らかにしました。ポリサリオの役人を支持して、キャンプの残りの人々を飢え、栄養失調、さまざまな病気に苦しんでいます。
ポリサリオが自己決定を達成するための唯一の解決策として国民投票の組織化を主張していることは強調する価値がありますが、サハラ人の場合、サハラ人の部族的および遊牧的な側面のために、このメカニズムは適用できないことが証明されています。これにより、国民投票の識別プロセスが不可能になり、決定的になりませんでした。
したがって、2004 年以来、安全保障理事会は、もはや国民投票の組織化を要求せず、地域紛争の「行き詰まりに終止符を打ち、相互に受け入れられる妥協の最終的な政治的解決に向けて動く」よう当事者に継続的に求めてきました。モロッコのサハラ上空。
これに応えて、モロッコ王国は 2007 年 XNUMX 月に、実質的かつ革新的で、国際法に準拠した自治イニシアチブを提出しました。 この提案は多くの国から支持を得て、SC 内に新しい原動力を生み出しました。
それ以来、サハラをめぐる地域紛争に関して採択されたすべての SC 決議は、自治計画の卓越性を確認し、その信頼性とその深刻さを認識しています。
1920 年のトリアノン条約の採択で同様の課題に直面したハンガリーは、この問題の繊細さを認識しており、モロッコの領土保全を常に支持し、モロッコによって提示された自治計画を称賛した先駆的なヨーロッパ諸国の XNUMX つです。モロッコと、モロッコのサハラに関する地域紛争に対して、現実的、実用的、永続的、政治的、妥協に基づく解決策を達成するために、国連の独占的な後援の下で行われた取り組み。
モロッコの領土保全を支持するこの力学は、モロッコ南部のラユーンとダフラに総領事館を設立した27カ国以上によっても表明されており、領土保全と王国の主権に対する全面的な支持を反映している。そのサハラ。
したがって、サハラに対するモロッコの主権は、歴史的事実であり、法的な正当性であり、モロッコ自治イニシアチブによって、その人間的、社会的、政治的、文化的、経済的要素のすべてに完全に反映されている国の大義です。
DNH: ハンガリーにはかつて王国がありましたが、あなたにはまだ王国があります。 君主制について簡単に話していただけますか?
カリマ・カバジ夫人: モロッコは世界で最も古い君主制の一つです。 モロッコの帝国/州が設立された791年にまでさかのぼります。 これほど多くの歴史を主張できる君主国はごくわずかです。
モロッコの君主制の強さは、その精神的な影響から生じます。つまり、君主は、すべての信者の司令官であるアミール・アル・ムーミニンの称号を保持しており、宗教の調和のとれた共存によって示されるように、モロッコを宗教的および精神的な寛容の国にしています。国の領土全体のモスク、教会、シナゴーグなどのシンボル。
その歴史的文脈は、安定性も提供する連続性の事実に依存しています。 言い換えれば、現在の支配はアラウィー派であり、17 世紀にさかのぼり、アルモラヴィッド、アルモハド、マリニッド、ワッタシッド、サーディなどのいくつかの王朝からその統治を継承しています。
したがって、システムとしてのモロッコ君主制は、ある王から次の王へと受け継がれてきた豊かで多様な国内および国際的な経験を蓄積してきました。
そして最後に、モロッコの君主としての象徴的な意味は、市民の宗教、安全、公の秩序、正義、尊厳を守ることを熱望する団結と安定の象徴です。 そのため、モロッコ人とその君主の間の強い絆を目の当たりにすることができ、それは時には王国の国境を越えてさえ広がります.
DNH: モロッコとハンガリーの政治関係は? そして、両国間のビジネス上のつながりは何ですか? ハンガリーの顧客はどのようなモロッコの商品を見つけることができ、どのようなハンガリー企業があなたの国で成功していますか?
カリマ・カバジ夫人: モロッコ王国とハンガリー王国は、今年外交関係樹立から 64 年を迎えます。
最近重要なダイナミクスを知った両当事者間の二国間関係は、農業、産業、教育、文化、スポーツ、輸送、科学研究、司法協力など、いくつかの多様な協力分野をカバーする幅広い協定によって管理されています。アーカイブの分野。
近年、両国のハイレベル訪問の交換のペースが高まっていることは、両国間の二国間関係に新たな原動力を与え、政府レベルでの定期的な政治対話の確立を可能にしました。 両国はまた、欧州議会、欧州評議会などの国際機関および地域機関内、さらには国連のさまざまな機関内でも相互支援を享受しています。
関係の成長は、議会レベルでも見ることができます。 近年、ハンガリーとモロッコの国会議長の間で定期的に会合が行われています。 また、最近、ハンガリーとモロッコの友好議員団を更新し、近いうちにモロッコを訪問する予定です。
さらに、この関係は、特に再生可能エネルギー、デジタル化、水および廃水管理、ならびに学術的および科学的研究分野に関して、分野別協力の発展における相互利益にまで及びます。
学術協力については、
昨年 165 月に更新され署名された Stipendium Hungaricum プログラムを通じてモロッコの学生に素晴らしい機会を提供してくれたハンガリー当局に感謝したいと思います。さらに受益者を増やします。
これは非常に重要です。なぜなら、SH プログラムの恩恵を受けるこれらのモロッコの学生は、後に人間同士のつながりを促進する使節となり、両国間の協力の強化に大きく貢献するからです。
モロッコとハンガリーの歴史的な関係は、友情、相互尊重、平和と繁栄への共通の関心に依存しており、すでに存在する優れた関係をさらに深めるための共通のビジョンと意志を持っています。
DNH: 大使館の主な任務の XNUMX つは、ハンガリー人にモロッコをよりよく知ってもらうことです。 過去 XNUMX か月の主な出来事と、近い将来に予定されている出来事は何ですか?
カリマ・カバジ夫人: 大使館は、モロッコを文化的、政治的、経済的に促進するためにさまざまなイベントを開催しています。
たとえば、数週間前、大使館はハンガリー外務貿易研究所およびコルビヌス大学と協力して、アフリカにおけるモロッコの役割とモロッコの安定への貢献に関する XNUMX つの講義を開催しました。地域の。
また、アラブ大使評議会が主催するアラブ文化デーにも参加しました。これは、ハンガリーの友人たちに、モロッコや他のアラブ諸国の多様な文化遺産を紹介する機会となりました。 (また読む: ブダペストのアラブ文化の日: 素晴らしい文化と外交のイベント – 写真)有名な外交博覧会にも参加しました。これは、アルガンオイルなどの地元の成分で作られたモロッコのさまざまな化粧品を紹介する機会でした. また、有名なウラニア国立映画劇場で上映された XNUMX 日間で、驚くほど満員だった「Queens」というモロッコ映画の「フランコフォニー週間」にも参加しました。 また、ゲストはモロッコ料理のさまざまな珍味を味わって楽しむことができました。
さまざまな活動がパイプラインにあります。 今年は、ハンガリーとモロッコの深い関係を記念して、ハプスブルク財団とモロッコ公文書館との合同展示会と講演会を開催する予定です。
最近、ハンガリーのビジネスマンのグループがビジネス協力を強化する方法を模索するためにモロッコを訪れました。
そのため、私たちは、二国間の貿易と投資を促進するための合同ビジネス フォーラムの開催を検討しています。
モロッコにおける宗教の調和のとれた共存の重要性を強調するために、大使館は、歴史を通じてモロッコにおけるイスラム教徒、ユダヤ教徒、キリスト教徒の同居を祝う展示会をまもなく開催します。
DNH: あなたはまた、アラブ大使評議会とアフリカン・グループの両方の代表でもあります。 このXNUMXつのグループについて教えてください。 どこで彼らのイベントに参加できますか?
カリマ・カバジ夫人: アラブとアフリカ諸国を代表する XNUMX つの重要な非公式グループの議長を務めることは、私にとって名誉であり特権でした。 また、ハンガリー当局とより積極的に関わり、ホスト国であるハンガリーでアフリカとアラブの文化と利益を適切に紹介し、促進する機会でもあります。 また、アラブとアフリカの大使がハンガリーと首都に代表されるアラブとアフリカ諸国との間の協力の強化に貢献する機会とイニシアチブを共有し、議論するための対話のプラットフォームを提供します。
大使館主催のイベントのほかに、上記のXNUMXつのグループの大使館メンバーとの共同活動も設定しました。
たとえば、前述のとおり、アラブ文化デーに参加しました。 また、毎年 25 月 XNUMX 日に開催されるアフリカの日も共同で祝います。
世界中のイスラム教徒が断食し、より精神的に取り組む聖なる月であるラマダンの祝祭の中で、アラブ大使評議会はブダペストのアラブ大使館間で友好的なサッカートーナメントを開催しています。
また、さまざまなアラブ諸国の文化を促進し、ハンガリーの人々に紹介する機会となる、アラブ映画週間の開催についても話し合っています。
私たちのすべてのイベントは大使館のソーシャル メディア プラットフォーム、主に Twitter と Facebook を通じて宣伝されます。 したがって、私たちをフォローして、今後のイベントに関する最新情報を入手することをお勧めします。
DNH: あなたのお気に入りのハンガリー料理は何ですか。また、自分で準備できるものはありますか?
カリマ・カバジ夫人: 私はハンガリー料理をとても楽しんでいます。 特においしい料理を作るときにパプリカとスパイスを使用することに関しては、モロッコ料理の多くを思い出させます. また、ハンガリー料理にはマジパン風味のペストリーが豊富に含まれていることにも気付きました。 スイーツが欠かせないモロッコでは、アーモンドペーストやハチミツもよく使われます。 これらのタイプのデザートには通常、モロッコのミントティーが添えられます。
私のお気に入りのハンガリー料理は、ほとんどが好きなので選ぶのが難しいです。 たとえば、私はグーラッシュ スープが好きです。味はモロッコの野菜スープによく似ていて、チキンやビーフを使って作るのが一般的です。
鴨の脚や鴨のレバーなど、モロッコ料理ではあまり使われない有名なハンガリー料理も好きです。 デザートは、私のお気に入りは トゥログンボク (甘いカッテージ チーズ餃子)。
重要なことは、モロッコとハンガリーの両方の料理が無限の選択肢を提供し、XNUMX つの文化の豊かさと歴史を通じて影響を与えたことを反映していることだと思います。
ここで寄付をしてください
1コメント
モロッコが吠えるとき、それは彼が苦しんでいることを意味します..ことわざ「キャラバンが通り過ぎると犬が吠える」は、この代表者に完全に当てはまります。