VIDEOS: 7 Hungarian movies with English subtitles that capture the spirit of summer—and why you should watch them

Summer isn’t just about outdoor events — it’s also the perfect time to dive into some great films, whether you’re watching under the open sky or from the comfort of a cool living room. We’ve rounded up seven Hungarian movies that, thanks to their sunny themes, light-hearted style, or Lake Balaton settings, are ideal choices for the warmer months. Whether you’re new to Hungarian cinema or already a fan, each Hungarian movie on this list offers something distinct and summery.

1. Nyugati nyaralás (2022)

Nyugati nyaralás is a 2022 Hungarian movie that evokes the absurd reality of the Kádár era. Set in 1984, the story follows an average Hungarian family who believe they’ve hit the jackpot when the state lends them a Western car for a week-long countryside trip. Unbeknownst to them, they’ve been selected by state security to serve as cover for a spying operation — the car is equipped with listening devices to monitor Western contacts. With its Lake Balaton summer vibes, bustling fairgrounds, and nostalgic portrayal of the era, the film is a thoroughly enjoyable watch.

Available on: Netflix | Filmio.hu
Rating: 16+

2. Some Birds (2023)

This is the story of an unlikely friendship between an elderly man and a rebellious young woman, as they try to find something meaningful between a retirement home and a summer-lit Budapest. With subtle humour and an exploration of human connection in the iconic capital, this Hungarian movie by Szabolcs Hajdu is a touching and unique work about intergenerational dialogue. While not strictly summery in setting, it resonates deeply.

Available on: Netflix | HBO Max
Rating: 13+

3. Pogány Madonna (1981)

A true Hungarian classic, Pogány Madonna brings the spirited vibe of Bud Spencer and Terence Hill films into a local setting. The plot centres on Hungarian detectives investigating a crime by Lake Balaton, led by the clumsy but lovable Dr Kardos (András Kern) and his more grounded partner, Ötvös Csöpi (István Bujtor). Fast-paced and exciting, the film combines action-packed scenes with authentic humour. This Hungarian movie was wildly popular, attracting over a million cinema-goers and being released in 28 countries — even airing on Western European television.

Available on: Filmio.hu |
Rating: 16+

4. Swing (2019)

Swing is a Hungarian movie that tells the tale of three women of different ages who meet one rainy night in Budapest. Kati (Eszter Ónodi), a young mother; Rita (Eszter Csákányi), a middle-aged singing coach; and Angéla (Franciska Törőcsik), a young kindergarten teacher, all dream of becoming singers but struggle to make it happen. They cross paths with Emmi (Mari Törőcsik), a former diva who mentors them as they form a band called the Swing Angels. Their journey around Lake Balaton becomes a road to personal discovery and a confrontation with the challenges of show business.